The New York Times о Березниках: Город над пропастью

Березники Пермского края вновь оказались в центр внимания мировой прессы. После скандальной программы «Специальный корреспондент» Аркадия Мамонтова с обвинением в адрес бывшего собственника ОАО «Уралкалий» Дмитрия Рыболовлева и нашумевшего прямого эфира «Радио «Свобода» в попытке разобраться с причиной наезда на Рыболовлева интерес к Березникам проявила одна из крупнейших американских газет New York Times. Корреспондент издания Эндрю Е.Крамер на позапрошлой неделе побывал в нашем славном городе, а на прошлой неделе в NYT вышла его статья под оригинальным заголовком A Russian City Always on the Watch Against Being Sucked Into the Earth (Русский город стережется провала под Землю) . Полагаем перевод публикации будет небезынтересен нашим читателям.
Дмитрий Рыболовлев, олигарх на рынке удобрений, в феврале купил самую дорогую квартиру, когда-либо продававшуюся в Нью-Йорке - пентхаус на 15 Central Park West. Возможно, в Нью-Йрке эта покупка неплохо повлияла на рост цен на жильё, но здесь, в этом старом шахтёрском городке у подножия Уральских гор, где Дмитрий Рыболовлев сколотил своё состояние, не только цены на жильё, но и само жильё, стремительно падают
Воронки – частая угроза для шахтёрских регионов – проблемных территорий, где шахты были выкопаны в слоях растворимых минералов, а затем случайно затоплены водой. Но в Березниках, как это нередко бывает в России, проблема воронок усугублена действиями, безопасность которых отводилась на второе место.

• Политэкономика

читать далее